توطين الفيديو وإضافة الترجمة
نجهز ترجمات ونصوصاً مصاحبة للفيديو بما يناسب السوق المستهدف.
توطين الفيديو وإضافة الترجمة
توطين الفيديو وإضافة الترجمة
نجهز ترجمات ونصوصاً مصاحبة للفيديو بما يناسب السوق المستهدف.
الاستثمارالموعد يحدد في عرض السعر
التسليم المتوقعالموعد يحدد في عرض السعرScoped after discovery
المحطة الأولىالمرحلة الأولىنقطة مراجعة واضحة قبل المرحلة التالية
الموجز والسيناريو أو التصور والإنتاج والتصدير وفق الصيغ والحقوق المعتمدة.
ما نحتاجه للبدء
الرسالة والمدة والقنوات واللغات والمواد المتاحة.
ما نتولى تنفيذه
تحدد الباقة أو عرض السعر الأعمال المشمولة. أي تغيير في الوظائف أو التعقيد أو الحجم أو الاتجاه يُحدّد نطاقه وسعره للحصول على موافقتك.
بكلمات عملائنا.
“قدمت ICM عملًا رائعًا، في الوقت المحدد وضمن الميزانية المتفق عليها.”
“لم أكن راضيًا للغاية عن خدمتهم فحسب، بل إن أعمالهم في التصميم مذهلة أيضًا!”
“إنه ماهر جدًا في إنشاء وظائف يسهل على المستخدم النهائي التعامل معها. والعمل الذي يقدمه عالي الجودة من جميع النواحي.”
نطاق واضح
مشروعك في توطين الفيديو وإضافة الترجمة، بنطاق واضح.
نطاق الخدمة
نجهز ترجمات ونصوصاً مصاحبة للفيديو بما يناسب السوق المستهدف.
ما نحتاجه للبدء
الرسالة والمدة والقنوات واللغات والمواد المتاحة.
المرحلة الأولى
في الأعمال المؤهلة نتفق على مرحلة مبكرة ملموسة تراجعها قبل الانتقال إلى الخطوة التالية. هي نقطة لاتخاذ القرار وليست بديلاً عن التسليم النهائي.
التسليم والتعريف بالاستخدام
نجري الفحوص المتفق عليها ثم نسلم الملفات والصلاحيات والتعليمات المحددة في العقد.
نطاق الخدمة
تحدد الباقة أو عرض السعر الأعمال المشمولة. أي تغيير في الوظائف أو التعقيد أو الحجم أو الاتجاه يُحدّد نطاقه وسعره للحصول على موافقتك.
مسار التنفيذ
مسار واضح من الفكرة إلى التسليم.
اتفق على نطاق العمل، وراجع التقدم في مراحله المحددة، ثم استلم المخرجات وإرشادات الاستخدام التي يحتاجها فريقك.
تحديد الاحتياج
نؤكد الهدف والمواد المتاحة ونطاق العمل قبل البداية.
التحضير والتنفيذ
يجهز الفريق تصوراً أو نموذجاً أو خطة حسب طبيعة المهمة، مع مراجعة الوصول والاعتماديات.
المراجعة والاعتماد
تراجع المرحلة المتفق عليها وترسل ملاحظاتك وتعتمد الاتفاقيات ذات الصلة.
الإتمام والتسليم
نجري الفحوص المتفق عليها ثم نسلم الملفات والصلاحيات والتعليمات المحددة في العقد.
متى يبدأ العمل؟
بعد تأكيد الموجز والمواد اللازمة والدفع المتفق عليه. نقص المعلومات أو تغير الطلب قد يؤثر في الجدول.
هل تشمل الباقة كل شيء؟
تحدد الباقة أو عرض السعر الأعمال المشمولة. أي تغيير في الوظائف أو التعقيد أو الحجم أو الاتجاه يُحدّد نطاقه وسعره للحصول على موافقتك.
كيف تتم التعديلات؟
تحدد مراحل المراجعة وعدد التعديلات في النطاق المقبول. جمع الملاحظات في رد واضح يساعد على تقدم العمل.
خطوات مفيدة تالية
ابدأ خطوتك التالية
توطين الفيديو وإضافة الترجمة — أنت تقدم الفكرة ونحن نساعدك على تنفيذها.
نطاق محدد. مواعيد تسليم واضحة.